marți, 5 aprilie 2011

Cartonaşul roz / Pink card

Fault este o lovitură. Henţ se face cu mâna. Ce nu este nici cu mâna, nici cu piciorul?

Fault is a strike. Hent is done by hand. What is not no hand or foot?

 
 La donna è mobile
Qual piuma al vento,
Muta d'accento — e di pensieroooooo


Woman is flighty
Like a feather in the wind,
She changes her voice — and her miiiiiiiiiind














Să moară copiii mei dacă te las să marchezi!
My children to die if I let you score!

 Cubs? Glumeşti! Acum le-ai făcut...terci.
 Cubs? Kidding! Now you've done ... mush.

Fii atentă! Se poartă coafura cu părul pe partea dreaptă.
Be careful! Worn on the right hair styling.
 


Să încercăm...valsul! 1, 2, 3 şi 1, 2, 3 sau talpă, vârf, vârf...
Let's try ... waltz! 1, 2, 3 and 1, 2, 3 or foot, peak, peak...


Ce faci, fato, împingi sau tragi? 
What are you doing, girl, push or pull?
 
 














Vreau să văd cine reuşeşte un coş de 5 puncte. Nu există aşa ceva? Nu-i nimic, încercaţi!

 I want to see who makes a basket of five points. There is no such thing? Never mind, try!




Ţi-am spus să fii sexy, doar atât! 

I told you to be sexy, that's all!

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.